iPod - integrazione in aereo

Dal sito dell'Apple:

Apple is teaming up with Air France, Continental, Delta, Emirates, KLM and United to deliver the first seamless integration between iPod and in-flight entertainment systems. These six airlines will begin offering their passengers iPod seat connections which power and charge their iPods during flight and allow the video content on their iPods to be viewed on the their seat back displays.

Traduzione: l'Apple sta prendendo accordi con le linee aeree di cui sopra per offrire l'integrazione tra l'iPod e i sistemi di intrattenimento a bordo. Queste 6 linee aeree saranno le prime ad offrire ai passeggeri connettori iPod nei sedili per ricaricare l'iPod in volo e per veicolare il contenuto video dell'iPod agli schermi posti dietro i sedili.

Certo che l'Apple non se ne perde una!